08 యొక్క 01
HiFiMan యొక్క మిడ్ ప్రైజ్డ్ ప్లానర్ మాగ్నటిక్ హెడ్ఫోన్
HiFiMan HE-560 మనకు గుర్తుచేస్తుంది, చాలా మార్గాల్లో, HiFiMan మాప్లో ప్లానెట్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్లను ఉంచింది. లేదా కనీసం, తిరిగి మ్యాప్లో. ప్లానర్ మాగ్నటిక్లు దశాబ్దాలుగా చుట్టూ ఉన్నాయి, ఆడియో నాణ్యతకు అంకితమైన సంస్థలచే తయారు చేయబడింది. కానీ HiFiMan ద్వారా టెక్నాలజీ ఆలింగనం - మరియు సహేతుక సరసమైన, గొప్ప ధ్వనించే నమూనాలు పరిచయం - audiophiles దృష్టిని తిరిగి ప్లానెట్ అయస్కాంతాలను తెచ్చింది.
ప్రశంసలు పొందినప్పటికీ, సంస్థ యొక్క ప్రయత్నాలు కొద్దిగా ఆదిమంగా కనిపిస్తాయి - ఇది ఆశ్చర్యకరమైనది కాదు, హిప్ఫైమాన్ పరిగణనలో ఉన్న సమయంలో ఒక తెలియని సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని పరిష్కరించడం జరిగింది. HE-560 మరియు HE-400i హెడ్ఫోన్స్ సంస్థ కోసం గణనీయమైన రూపకల్పన పునరాలోచనను సూచించాయి . ప్రాథమిక సాంకేతికత అదే - ప్లాన్నర్ మాగ్నెటిక్ డ్రైవర్లు నిస్సార, ఓపెన్ బ్యాక్డ్ సిలిండరు ఇయర్కూపాలలో అమర్చబడి - కానీ మరింత శుద్ధి శైలితో. హెడ్బ్యాండ్ అన్ని చెవిపాట్ల చుట్టూ మరింత స్థిరమైన బిగింపు ఒత్తిడిని కల్పించటానికి రూపొందించబడింది, ఇది మీ చెవులను మెరుగ్గా సరిపోయేలా చేస్తుంది , తద్వారా మరింత సుఖంగా ఉంటుంది.
HE-400i లాగా, HE-560 కఠినమైన బాస్ మరియు మెరుగైన ఇమేజింగ్ను అందించడానికి రూపకల్పన చేయబడిన ఏకైక-వైపు ప్లానర్ మాగ్నటిక్ డ్రైవర్ని కలిగి ఉంటుంది. ప్లానర్ మాగ్నటిక్ డ్రైవర్స్ ఏమిటో తెలియదు వారికి, వారు ఒక దీర్ఘ వైర్ ట్రేస్ దరఖాస్తు చేసిన ఒక మైలార్ డయాఫ్రాగమ్ ఉపయోగించండి. డయాఫ్రాగమ్ చుట్టుముట్టబడిన (లేదా స్లాట్డ్) మెటల్ ప్యానెల్లతో చుట్టబడి ఉంటుంది, ఇవి ఒక అయస్కాంతంలో ఉంటాయి. విద్యుత్ వైర్ జాడల ద్వారా వెళుతున్నప్పుడు, డయాఫ్రాగమ్ మెటల్ ప్యానెల్స్ మధ్య ముందుకు వెనుకకు కదులుతుంది.
దీన్ని సంప్రదాయ డైనమిక్ హెడ్ఫోన్స్తో సరిపోల్చండి; వారు పిస్టోనిక్ పద్ధతిలో పనిచేసే తెలిసిన వాయిస్ కాయిల్, స్థూపాకార అయస్కాంతం మరియు డయాఫ్రమ్ను ప్యాకింగ్ చేసే చిన్న స్పీకర్లను కలిగి ఉన్న డ్రైవర్లను కలిగి ఉంటారు. ప్లానర్ మాగ్నెటిక్ సాంకేతిక పరిజ్ఞానం యొక్క ప్రయోజనం ప్రయోజనం డయాఫ్రాగమ్ తేలికైనది మరియు ఇది మరింత వివరణాత్మక, సున్నితమైన ట్రెబెల్ను ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
HE-560 యొక్క ఒకే-వైపు డ్రైవర్ డిజైన్ రెండు మెటల్ ప్యానెళ్లలో ఒకటి తొలగిస్తుంది, కాబట్టి డయాఫ్రాగమ్ ఒకవైపు తెరవబడుతుంది. హెడ్ఫోన్ను తేలికగా ఉంచినప్పుడు, ఈ ఎంపిక తొలగించిన మెటల్ ప్యానెల్ యొక్క ధ్వని నిరోధకతను తొలగించడానికి సహాయపడుతుంది.
మాజీ ఫీచర్లు అప్గ్రేడ్ కేబుల్స్ మరియు టేక్ earcups తప్ప, HiFiMan HE-560 మరియు HE-400i మధ్య తేడాలు వివరంగా లేదు. కానీ, మీరు చూస్తారు, వారు ధ్వని మరియు భిన్నంగా కొలిచే.
08 యొక్క 02
HiFiMan HE-560: ఫీచర్స్ మరియు సమర్థతా అధ్యయనం
• ఏకపైన ప్లానర్ మాగ్నటిక్ డ్రైవర్లు
• టీక్ ఇయర్కాప్స్
• 1/4-inch (6.2mm ప్లగ్) తో • 9.8 ft / 3 m వేరు చేయగల తాడు
• చేర్చబడ్డ నిల్వ / ప్రదర్శన పెట్టె
HE-560 గృహ వినియోగానికి రూపకల్పన చేసిన ఒక ఆడియోఫైల్ హెడ్ఫోన్, కాబట్టి ఇది లక్షణాల రూపంలో చాలా ఎక్కువ లేదు. ఇది మంచిది (అనగా మీ స్మార్ట్ఫోన్ నుండి కాల్స్ తీసుకోకుండా, జెట్ ఇంజన్ శబ్దం రద్దు చేయకూడదు) మరియు మంచిదిగా మాత్రమే రూపొందించబడింది. వుడ్గ్రెయిన్ వైపులు పైప్-ధూమపానం, బ్రూబ్క్ / కెంట్టన్-వినడం, ఎస్క్వైర్ -1960 ల నాటి ఆడియో బుల్లెలను చదవడం ఆనందంగా ఉంటుందని ఇది శుద్ధిచేస్తుంది.
అత్యంత ప్లాగర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్ మాదిరిగా, HE-560 అనేది ఓపెన్-బ్యాక్ డిజైన్ (క్లోజ్డ్-బ్యాక్ వర్సెస్) , అనగా వెలుపల ధ్వని నుండి గణనీయమైన ఒంటరిగా ఉండదు. కాబట్టి పిల్లలను విసరటం మొదలుపెట్టి కుక్క కుక్కలు మొదలవుతున్నప్పుడు, HE-560 మీకు అభయారణ్యం ఇవ్వదు. ఇది కూడా ధ్వని బయటకు, మీరు పక్కన కూర్చొని ఎవరైనా బాధించు ఉండవచ్చు.
చేర్చబడిన తంతులు సమీక్ష నమూనాతో సరఫరా చేయబడిన చవకైన వాటిని చెప్పవచ్చు. హైఫైమాన్ సాధారణంగా HE-560 ను హై-ఎండ్ కేబుల్ తో స్ఫటికాకార రాగి మరియు స్ఫటిక వెండితో తయారుచేస్తుంది.
HE-400i హెడ్ఫోన్స్ తో గుర్తించినట్లుగా, HiFiMan యొక్క నూతన హెడ్బ్యాండ్ రూపకల్పన పాత వాటి కంటే కొద్దిగా తేలికైనదిగా ఉంటుంది, అదే సమయంలో మీ చెవులను మరింత సమానంగా పంపిణీ చేస్తుంది. మేము కొన్ని గంటలు ధరించడానికి తగినంత సౌకర్యవంతమైనవానిని కనుగొన్నాము - హెచ్ 500 గురించి సులభంగా చెప్పలేము, ఇది కొన్నింటికి భారీగా అనుభూతి చెందుతుంది. HiFiMan అది 30% తేలికైనది - మీరు కేవలం రెండు హెడ్ఫోన్లను ఎత్తండి ఉంటే, అది HE-560 బరువులో తీవ్రంగా తేలికైనది అని స్పష్టమవుతుంది.
08 నుండి 03
HiFiMan HE-560: ప్రదర్శన
వినడానికి చాలా వరకు, మేము హిప్ఫైమాన్ అసలు HE-500 సమీక్ష నమూనాను అందించిన వెండి పూసిన రాగి తంతులు ఉపయోగించాము. కొలతలు (క్రింద) లో చూసిన విధంగా, HE-560 స్మార్ట్ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్ నుండి ఉపయోగించదగిన స్థాయిని పొందడానికి తగినంత సున్నితమైనది కాదు. కాబట్టి మేము రెండు వేర్వేరు USB హెడ్ఫోన్ DAC / AMP పరికరాలతో హెడ్ఫోన్స్ జత చేసాము: ఒక సోనీ PHA-2 పోర్టబుల్ మరియు ఒక గోల్డ్మండ్ HDA. రెండు డిజిటల్ మ్యూజిక్ ఫైళ్లు పూర్తి తోషిబా ల్యాప్టాప్ కనెక్ట్.
జాజ్ డ్రమ్మర్ ఫ్రాంక్లిన్ కీర్మియర్ యొక్క తీవ్రత నుండి "ఆనందం మరియు పర్యవసానం మధ్య బిగ్గరగా" విన్నప్పుడు, HE-560 మరియు HE-500 మధ్య వ్యత్యాసాలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి - వారి సారూప్యతలు కూడా స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి. కొత్త హెడ్ఫోన్ వివరాలు మరియు విశాలమైనవికి ఎక్కువగా ఆధారపడింది. అది ప్రకాశవంతంగా ధ్వనించేది కాదు, కానీ సౌండ్స్టేజ్ ఖచ్చితంగా పెద్దది, మరియు అజార్ లారెన్స్ యొక్క టేనోర్ మరియు సోప్రానో సాక్స్ల గాలి మరియు శ్వాస వినడానికి సులభంగా ఉంటాయి. ఏది ఏమయినప్పటికీ, HE-500 దాని మొత్తం ట్రైబ్ పునరుత్పత్తి తక్కువ శుద్ధి అయినప్పటికీ, మొత్తం ఫుల్లర్ శబ్దంతో, మరింత మరియు లోతైన బాస్ ఉంది.
ఏది మంచిది? అది రుచి యొక్క విషయం. మేము డాక్టర్ ఫాంగ్ బియాన్, HiFiMan వెనుక వ్యవస్థాపకుడు డాక్టర్ ఫాంగ్ బయాన్, ఆడియో -460 హెడ్ఫోన్ ప్రత్యేకంగా ఆవిష్ఫిల్స్కు అనుగుణంగా ప్రత్యేకంగా HE-560 హెడ్ఫోన్ను ఆవిష్కరించారు. ఇది ఆడియో ట్రీనికా ATH-M50 లాంటి ఆడియోఫైల్ ఫేవేస్ యొక్క ట్రిపుల్-ఆ-టేప్-యువర్ హెడ్లో ఒకటి కాదు; HE-560 చాలా మంచిది, చాలా సమతుల్యతతో, తక్కువ రంగులో ఉంటుంది మరియు మరింత సహజ-ధ్వని. బాస్ మీకు ముఖ్యం అయితే, ఇది మీ హెడ్ఫోన్ కాదు.
టోనల్ సంతులనం, పూర్తిగా "రోసాన్న" మరియు "షవర్ ది పీపుల్" యొక్క జేమ్స్ టేలర్ యొక్క ప్రత్యక్ష సంస్కరణ కోసం మన అభిమాన సాధన - సాధన ట్రాక్లను సాధించాము, అతడు HE-560 తక్కువ త్రైమాసికంలో కొన్ని స్పష్టమైన దృష్టిని కలిగి ఉన్నాడని గమనించండి - 3 లేదా 4 kHz . ఇది ఈ బ్యాండ్లో సూక్ష్మమైన బూస్ట్ లాగానే మరింత తక్కువగా వ్యక్తమవుతుంది. ఇది రంగుగా పరిగణించదగినదిగా భావించే ఏకైక విషయం ఏమిటంటే, HE-560 వలలు, వాయిద్యాలు మరియు అధిక-పిచ్డ్ శబ్ద గిటార్ నోట్స్ తద్వారా వాస్తవిక జీవితంలో కంటే ఎక్కువ ధృడంగా ఉంటాయి.
మళ్ళీ, HE-560 మితిమీరిన ప్రకాశవంతమైనది కాదు, మరియు అది ఫెరిగ్గింగ్ లేదు. ఇది బహుశా కొద్దిగా ఎక్కువ బలంగా ఉంటుంది, ఇది బహుశా బాస్ ఒక బిట్ తక్కువ బలంగా కనిపిస్తాయి చేస్తుంది కూడా ఒక చిన్న మరింత నిలబడి చేస్తుంది సాపేక్షంగా తేలికపాటి ఉద్ఘాటన. ఇది నిజంగా ఆనందంగా ఆశ్చర్యకరమైన మరియు అరుదైన చెవులు లేని చాలా వివరాలు ఒక హెడ్ఫోన్ వినడానికి అరుదైన ఉంది.
"రోసాన్న" మరియు "షవర్ ది పీపుల్" పై బాస్ అధిక-ముగింపు ప్లానెట్ అయస్కాంత హెడ్ఫోన్ నుండి ఊహించిన విధంగా గట్టిగా మరియు ఖచ్చితమైనది. ఒక పటిష్టమైన బాస్ పరీక్షలో, సాక్సోఫోన్ వాద్యకారుడు డేవిడ్ బిన్నే యొక్క లిఫ్ట్డ్ ల్యాండ్ నుండి "నీలి తిమింగలం" మొదలయ్యే నిటారుగా ఉన్న బాస్ సోలో, HE-560 దాని దోషరహిత ఖచ్చితత్వమును ప్రదర్శిస్తుంది, బాసిస్ట్ ఈవిన్ద్ ఓప్విక్ యొక్క చొచ్చుకుపోయే మరియు వేడెక్కడం యొక్క ప్రతి సూక్ష్మమైన వివరాలను బంధిస్తుంది. ఫ్రాంక్లిన్ కీర్మీర్ వైపు మాదిరిగా, మేము బాస్ లో ఒక టన్ను శరీరం వింటున్నాము. కానీ, వైరుధ్యంగా, HE-560 మాకు సన్నని ధ్వనించే కాదు.
మేము అనేక HE-560 యజమానులు ఈ హెడ్ఫోన్లో భారీ రాక్ లేదా హిప్-హాప్ చాలా వినడానికి అనుమానం, ఇంకా మేము ఏమైనప్పటికీ ప్రయత్నించండి నిర్ణయించుకుంది. మేము కల్ట్ యొక్క మెగా-క్లాసిక్ ఎలెక్ట్రిక్ నుండి "కింగ్ కాంట్రియర్ మ్యాన్" పాత్రను పోషించింది, ప్రేమలో పడడం వల్ల అతను -560 లను తాళాలు, వల, మరియు ఎలెక్ట్రిక్ గిటార్లకు స్థలాన్ని కలిగి ఉన్నాడు. ఖచ్చితంగా, మరింత బాస్ బాగుండేది, కానీ హెడ్ఫోన్స్తో చాలా అరుదైన అనుభవం - దిగువ ముగింపులో విజృంభణ లేదా ప్రతిధ్వని యొక్క స్వల్పంగా ఉండే భావన లేదని అర్థం చేసుకోవడం సులభం.
మేము రెకొంనింగ్ నుండి REM యొక్క "లిటిల్ అమెరికా" తో ఖచ్చితమైన అనుభవాన్ని కలిగి ఉన్నాము. ఈ ట్యూన్లో, HE-560 ఆదర్శానికి చాలా అందంగా ఉంది. పీటర్ బక్ యొక్క జంగ్లీ గిటార్ లైన్, బిల్ బెర్రీ యొక్క వల మరియు కిక్ డ్రమ్, మరియు మైక్ మిల్స్ యొక్క బాస్ లైన్ లో వివరాలు, డైనమిక్స్, మరియు డ్రైవ్ నిజంగా మీరు పట్టుకోడానికి. ముఖ్యంగా బాస్, ఇది బిగ్గరగా కాదు, కానీ చాలా గట్టి మరియు ఖచ్చితమైన ధ్వనులు - మీరు ఒక AMP తో రికార్డింగ్ బదులుగా నేరుగా మిక్సింగ్ బోర్డు నేరుగా ఒక ఎలక్ట్రిక్ బాస్ ప్లగ్ ఉన్నప్పుడు చాలా మార్గం.
మరియు నీకు ఏమి తెలుసు? ఆడియోఫిల్స్ చాలా, ఈ కేవలం బాస్ యొక్క పరిపూర్ణ మొత్తం కావచ్చు.
04 లో 08
HiFiMan HE-560: కొలతలు
ఎగువ చార్ట్ ఎడమ-కుడి ఛానెల్లలో HE-560 యొక్క పౌనఃపున్య ప్రతిస్పందనను చూపుతుంది. చాలా ఓపెన్-తిరిగి ప్లానర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్ మాదిరిగా, ఈ కొలత బాస్ మరియు మిడ్-రేంజ్లో చాలా ఫ్లాట్ అవుతుంది. 1.5 kHz పైన, అయితే, ఇది గణనీయంగా పెరుగుతుంది, HE-560 కొంతవరకు trebly శబ్దము సూచిస్తుంది.
మేము ఒక GRAS 43AG చెవి / చెంప సిమ్యులేటర్, ఒక క్లియో FW ఆడియో విశ్లేషణము, ఒక M- ఆడియో MobilePre USB ఆడియోతో TrueRTA సాఫ్ట్వేర్ను నడుస్తున్న ఒక ల్యాప్టాప్ కంప్యూటర్ను ఉపయోగించడం ద్వారా ఇతర ఓవర్ హెడ్ ఫోన్లను మేము HE-560 యొక్క పనితీరును కొలుస్తాము. ఇంటర్ఫేస్, మరియు ఒక సంగీత ఫిడిలిటీ V- కెన్ హెడ్ఫోన్ యాంప్లిఫైయర్. మీ చెవికి వ్యతిరేకంగా మీ చేతిని నొక్కినప్పుడు మీ చెవి కాలువ యొక్క అక్షంతో మీ అరచేతి కలుస్తుంది, ఇక్కడ చెవి సూచన పాయింట్ (ERP) కోసం కొలతలు క్రమాంకపరచబడ్డాయి. మేము చెవి / చెంప సిమ్యులేటర్పై కొద్దిగా చుట్టూ వాటిని కదిలించడం ద్వారా ఇయర్ ప్యాడ్స్ యొక్క స్థానంతో ప్రయోగాలు చేసాము, మొత్తం మీద ఎక్కువ లక్షణాల ఫలితాలను ఇచ్చే స్థానాల్లో స్థిరపడ్డాయి.
08 యొక్క 05
HiFiMan HE-560: పోలిక
ఈ చార్ట్ HE-560 హెడ్ఫోన్స్ ప్రతిస్పందనను మూడు ఇతర ఓపెన్-తిరిగి ప్లానర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్తో సరిపోల్చింది: హైఫైమాన్ హే -400i, ది అడాజ్ LCD-X మరియు ది ఎక్స్పో డిజిటల్ PM-1 . అన్ని 500 Hz వద్ద 94 dB కి ప్రస్తావించబడింది. HE-560 HE-560 కంటే తక్కువ HEPiMan హెడ్ఫోన్స్ కోసం కొలతలు సమానంగా ఉంటాయి, HE-400i కంటే 3 మరియు 6 kHz లకు +2 కు +5 dB కంటే ఎక్కువ శక్తిని చూపే హెచ్ -560. ఈ HE-560 ఈ హెడ్ఫోన్స్ యొక్క ప్రకాశవంతమైన ధ్వని (అంటే చాలా బెదిరింపులు).
08 యొక్క 06
HiFiMan HE-560: స్పెక్ట్రల్ డికే
ఈ చార్ట్ HE-560 యొక్క వర్ణపట క్షయం (లేదా జలపాతం) ఇతివృత్తం చూపిస్తుంది. దీర్ఘ నీలం వరుసలు ముఖ్యమైన ప్రతిధ్వని సూచిస్తాయి. అనేక ప్లానర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్ మాదిరిగా, HE-560 మిడ్జాన్లో ప్రతిధ్వనిని చాలా చూపుతుంది, అయితే దాని బాస్ ప్రతిధ్వని సాధారణంగా సంప్రదాయ డైనమిక్ హెడ్ఫోన్స్తో పోలిస్తే తక్కువగా ఉంటుంది.
08 నుండి 07
HiFiMan HE-560: వక్రీకరణ మరియు మరిన్ని
ఈ ప్లాట్లు 90 మరియు 100 dBA (క్లోయోచే రూపొందించబడిన గులాబీ శబ్దంతో సెట్ చేయబడినవి) వద్ద కొలవబడిన HE-560 యొక్క పూర్తి హార్మోన్ వక్రీకరణను చూపుతాయి. చాలా ప్లాగర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్ కొలుస్తారు, వక్రీకరణ చాలా తక్కువగా ఉంటుంది. ఇది దాదాపుగా ఆడియో బ్యాండ్ ద్వారా దాదాపుగా ఉనికిలో లేదు, 20 Hz / 90 dBA వద్ద 1.5% మరియు 20 Hz / 100 dBA వద్ద 4% పెరుగుతుంది. 100 dBA చాలా శబ్ద శ్రవణ స్థాయి (మేము సబ్ వూఫర్ కొలతలు చేయడం ద్వారా నేర్చుకున్నాము) మరియు 20 హజ్ వద్ద 4% వక్రీకరణ వినడానికి చాలా కష్టంగా ఉంది.
పరిమాణం మరియు దశలో దాదాపుగా చనిపోయిన-చదునైన ఇంపెడెన్స్ , కొలవబడిన 48 ohms వద్ద. 6 kHz వద్ద కేవలం -4 dB గరిష్ట వడపోతతో, చాలా ఉద్దేశ్యాలు మరియు ప్రయోజనాల కోసం, ఐసోలేషన్ ఉంది. 300 MHz మరియు 3 kHz ల మధ్య 1 MW సంకేతంతో లెక్కించబడిన సున్నితత్వం, 50 ohms ఇంపెడెన్స్ వద్ద ఉంది, 86.7 dB. కొందరు ఇతర ఆడియోఆఫైల్-ఆధారిత, హై-ఎండ్ ప్లానర్ మాగ్నెటిక్ హెడ్ఫోన్స్ మేము కొలుస్తారు అయితే ఇటువంటి ఫలితాలు వచ్చాయి. బాటమ్ లైన్: HE-560 తో హెడ్ఫోన్ AMP లేదా అంకితమైన, ఉన్నత-స్థాయి మ్యూజిక్ ప్లేయర్ని వాడండి.
08 లో 08
HiFiMan HE-560: ఫైనల్ టేక్
మేము అనేక మంది ఫ్నార్ మాగ్నెటిక్స్ కారణంగా వారి బరువు మరియు / లేదా చాలా ఆలస్యం శక్తిని బలోపేతం చేయటం వలన అసౌకర్యంగా భావిస్తారు ఎందుకంటే మేము HiFiMan యొక్క కొత్త పారిశ్రామిక డిజైన్ ప్రేమ. HE-560, HE-400i వంటిది, మార్కెట్లో అత్యంత సౌకర్యవంతమైన ప్లానర్ మాగ్నెటిక్స్లో సులభంగా ఒకటి.
కొన్ని కోసం, HE-560 లేదా తక్కువ HE-400i లో తక్కువ ఖర్చు చేయాలనే కఠినమైన నిర్ణయం ఉంటుంది. HE-560 సున్నితమైన ప్రతిస్పందనను కలిగి ఉంది, అయితే HE-400i తక్కువ ట్రెబెల్లో ఎక్కువ ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది. వ్యత్యాసం ధర దాదాపు రెట్టింపు విలువ ఉండకపోయినా, మేము ఖచ్చితంగా HE-560 ను ఇష్టపడతాము. కానీ జీవితంలో పాకెట్ బుక్స్ మరియు ప్రాధాన్యతలను నిర్దేశించిన వ్యక్తిగత నిర్ణయం.